Tidligere i Lost:
De andre kommer.
De kommer for å ta dere.
Dere har bare tre valg.
Røm. Gjem dere. Eller dø.
Nå kan jeg bare si at vi har en plan.
Dra inn i jungelen, hente dynamitt sprenge opp luken
og gjemme alle inni.
Nitroglyserin er ekstremt temperamentsfull.
Vi skal bare...
Locke.
Kanskje det ikke er beste måte.
Det er eneste måte.
- Jeg tar én. - Ikke tale om.
- Det er ikke din beslutning. - Jo.
Vi trekker strå.
Vi har ikke tid til å krangle om hvem som skal risikere livet.
Ble visst du og jeg, Kate.
Får jeg holde ham?
Hun har et forsprang. Går vi nå, kan vi nå henne igjen.
Få ham tilbake, Charlie.
Jeg skal få ham tilbake.
Var det her Boone falt?
Flyet var fullt av heroin.
Hva tror du er under den luken?
Håp.
Jeg tror det er håp der.
Den som døpte det Det mørke territoriet,
var et geni.
Ja. Jeg så det.
Vi må stikke.
Locke! Hva gjør du?
Locke!
Jack?
Jack!
Locke!
- Herregud. Locke! - Jeg må ha dynamitt!
Nei. I min sekk.
Hent den. Fort!
John. Hold ut.
- Slipp meg. - Hva?
- Det går fint. - Nei!
- Slipp meg. Jeg klarer meg. - Jeg har den!
Ta den forsiktig ut.
Ålreit.
- Kast den nedi. - Nei! Vi blir sprengt.
- Jeg klarer ikke å holde ham. - Ikke gjør det.
Kast den nedi. Nå!
Har kona di lagd det til deg?
Sun.
Hun skrev lydskrift?
- Så du kan lære engelsk. - Ja.
Skulle ønske jeg fikk én.
Hvilke ord er det?
Engelske ord. Hva kan du si?
Styrbord.
Akter. Babord.
Seil.
- Spise. - Akkurat.
Bra gjort av henne.
Håper du vet hvor heldig du er.
Funker det igjen?
Fint.
Denne er din.
- Sånn ja. - Du.
Hva?
Du.
Takk... skal du ha.
Jeg har lagd te til deg.
Det går bra.
Takk.
Aaron er et nydelig navn.
Hva betyr det?
Jeg vet ikke hva Aaron betyr.
- De vil få ham tilbake. - Ikke si det.
- De vil de. - Hvordan vet du det?
Fordi han sa det.
Charlie vil få barnet ditt tilbake.
- Der! - Charlie, vent!
La meg se.
- Jeg blør. - Vi må legge kompress på.
Ok. Trykk.
- Udyr! Hva er det hun? - Hold trykk på det. Sånn!
Hun har vært her i 16 år. Hun har lært å lage feller kjapt.
La oss se. Det er for dypt.
Det blør for kraftig. Du må gå tilbake.
Ikke tale om. Fiks det.
- Jeg er ikke lege. - Du er soldat!
Hva gjør dere når de blir skadd?
Jeg går ikke tilbake uten barnet, Sayid.
Ikke rør deg.
- Krutt? - Ta vekk håndkleet. Legg hodet bak.
Ta vekk håndkleet.
Det er fordi jeg slo deg.
Dette blir ikke godt.
Er du klar?
Én, to, tre.
Å nei.
Jeg må ha bilen min.
20 minutter? Jeg kan ikke miste flyet.
Mamma har bursdag i morgen.
Kom igjen, nå. Kult.
Noen av oss har et fly å nå.
Unnskyld meg. Gi plass.
Kom igjen.
Nei. Nei!
Unnskyld meg. Pass opp. Gi plass.
Pass opp! Unnskyld meg.
Rute 917 har ombordstigning ved utgang 85.
Kan vi skynde oss litt? Mamma har bursdag i morgen.
Eller i dag. Jeg vet ikke. Jeg skjønner ikke tidsforandringen,
men jeg må nå flyet.
Jeg er så rask som systemet tillater.
Du er bekreftet i sete 20G.
Flyselskapet har som policy at en mann på din størrelse
må kjøpe to billetter.
Hva? Jeg trengte ikke det på flyet hit.
Blir jeg nødt til å veie deg?
Greit. Samma. Jeg kjøper den ved siden av.
- Greit, det. Her er to sammen. - Bestill den.
Utgang for rute 143 har blitt endret...
Hva er det?
Ombordstigning er på
på utenriksterminalen. Dette er innenriksterminalen.
UTENRIKSFLYGNINGER
Du er visst ikke ment å ta dette flyet.
Unnskyld meg.
Unnskyld meg! Gi plass. Pass opp!
Unnskyld, dette er et nødstilfelle. Jeg må...
Jeg må forbi. Unnskyld meg. Du...
- Bakerst i køen. - La meg gå. Jeg mister flyet...
- Du forstår ikke. Dette er... - Bakerst i køen.
Neste.
Tar du ut datamaskinen nå?
Hei! Gammer'n.
Du får 500 dollar for lån av skuteren.
Har hatt hofteutskiftning. Jeg må ha den.
Ok. 1600 dollar.
Unnskyld meg.
Gi plass! Pass opp.
Pass opp. Gi plass.
Unnskyld meg.
Pass opp. Gi plass. Pass opp.
Gi plass.
UTGANG 14 TIL 23
Pass opp! Vent!
UTGANG 23
Hold døra!
Jeg må ta... dette flyet.
- Flybroen er stengt. - Vær så snill.
For alt som er godt og hellig i denne verden,
la meg få ta flyet.
Greit. Et øyeblikk.
Hunter? Dette er Gina. Vi har én til.
Takk.
Dette er din lykkedag.
15, 16, 23, 42, 4.
Sa du noe?
Niks.
Jeg syntes jeg hørte 23.
Har det noen betydning for deg?
- Hva? - Det tallet? 23?
Fyren som anga meg til FBI i Australia,
fikk 23000 dollar i belønning.
Betyr det noe for deg?
Nei. Bare et tall.
Vi bør henge i. Kan så vidt se dem.
Vi burde ikke gå så nær hverandre.
Sprenges vi, så sprenges vi.
Hva drev du på med der bak?
- Hva da? - Du ba meg slippe deg.
Stemmer.
Den tingen dro deg ned.
- Den ville ikke skade meg. - Den skulle drepe deg.
Det tviler jeg sterkt på.
Du er nødt til...
Du er nødt til å forklare for meg hva som foregår inni hodet ditt.
Jeg må vite hvorfor du tror at den ikke skulle...
- Jeg tror jeg ble testet. - Testet.
Ja. Testet.
Jeg tror det er derfor du og jeg iblant ikke ser det samme.
- For du er vitenskapens mann. - Ja.
- Og hva er du, da? - Jeg?
Jeg er troens mann.
Tror du virkelig at alt dette er tilfeldig?
At vi, en gruppe fremmede, overlevde.
Mange kun med overfladiske skader.
Tror du vi styrtet ved en tilfeldighet, akkurat på dette stedet?
Vi ble ført hit med hensikt. Av en grunn. Alle sammen.
Hver og én av oss ble brakt hit av en grunn.
Brakt hit?
Hvem brakte oss hit, John?
Øya.
Øya brakte oss hit.
Dette er ikke ei vanlig øy. Du har sett det. Det vet jeg.
Øya valgte deg også, Jack.
Det er skjebnen.
Pratet du med Boone om skjebnen, John?
Boone var et offer som øya krevde.
Det som skjedde med ham i flyet, var del i et hendelsesforløp
som førte oss hit, som førte oss langs en sti,
som førte deg og meg til denne dagen, til her og nå.
Hvor stopper stien, John?
Stien stopper ved luken.
Luken. Alt har skjedd for at vi skal kunne åpne luken.
Nei. Vi åpner luken for at vi skal kunne overleve.
Å overleve er relativt, Jack.
Jeg tror ikke på skjebnen.
Jo, det gjør du.
Du vet det bare ikke ennå.
Jeg beklager, men spesialrullestolen vi bruker
til funksjonshemmede passasjerer er borte vekk,
og med mindre vi finner den, kan vi ikke få deg om bord.
Neste fly er ikke før i morgen.
Jeg vet det. Det er ingenting vi kan gjøre.
Jeg kan hente Michelle. Vi kan bære ham om bord.
Noe i mot det?
Nei, det går greit.
Sånn ja.
Her er setet ditt.
Jeg henter bagasjen din.
Trenger du noe, så trykk på knappen.
Ok. Takk.
Hugo,
ta ekstrakubbene noen hundre meter unna.
Jeg?
Ok. Skal bli.
Vær forsiktig.
Kan jeg få lommelykten?
En fakkel nær dynamitten synes jeg rimer dårlig.
Du tar lunten.
- Jack og jeg fikser ladningene. - Ok.
- Jeg hadde den på for litt siden. - Sayid sa hver time.
Vi er to-tre mil ute. Vi kan bli her i ukevis.
- Går vi tom for batteri... - Han sa hver time.
- Ingenting. - Fem minutter. Ikke mer.
Skal bli.
Vet du hva jeg liker med deg, Mike?
Du har en engels tålmodighet.
Å? Hvorfor sier du det?
Jeg har sett hvordan han snakker til deg.
Hvordan han løper rundt og gjør akkurat det han vil.
Jeg ville vist ham håndbaken for lenge siden.
- Ville du? - Mye billigere enn psykolog.
Gjorde faren din det mot deg? Viste deg håndbaken sin?
Pappa fikk aldri sjansen til å slå meg.
Skjøt seg da jeg var åtte.
Derfor du vil dø?
Hva?
Da du sa du ville på flåten, kunne jeg ikke skjønne det.
Hvorfor vil en som kun bryr seg om seg selv,
risikere livet for å redde alle andre?
Sånn jeg ser det, er det bare to valg.
Enten er du en helt, eller så vil du dø.
Nåvel...
Jeg er ingen helt, Mike.
Er det det jeg tror?
Det er noe der ute.
Hva i helvete er det?
Ingen fotspor å se.
Er vi der? Er dette den svarte røyken?
- Hvor er de? - Jeg vet ikke.
Hun er her.
Danielle?
- Kom fram! Med en gang! - Ro deg ned.
Danielle, jeg hører deg. Kom fram.
Vær så snill. Han trenger sin mor.
- De var ikke her. - Danielle,
du må gi oss barnet.
Jeg ville bare ha Alex igjen.
Jeg trodde at hvis jeg ga dem babyen...
Det går bra. Jeg vet det.
Det er greit.
Jeg har ham.
Det var aldri noen andre.
Du tente bålet selv!
Nei. Jeg hørte dem hviske.
Du er ei skrulle. Du hørte ingenting.
Jeg hørte dem si at de kommer etter barnet.
De andre sa at de kommer etter gutten.
Du er patetisk.
Streng.
Hold i enden.
Så lunten.
Jeg gjør det.
- Så langt går den. - Det er langt nok.
Jeg tenner den. Gå i dekning.
Brenntiden er lang nok til at jeg kommer meg unna.
- Hurley! - Vent. Et øyeblikk.
Hva var det der?
Hva var hva?
Ta dynamitten i din sekk.
- Jeg brukte skjønn. - Vi trakk strå.
Jeg akter ikke å la stråtrekking avgjøre slike ting.
Du hadde ingen rett.
Alle vil ha meg til leder helt til jeg tar en upopulær avgjørelse.
Du må bare bebreide meg. Det er opp til deg.
Det er noe du skal vite.
Overlever vi dette, overlever vi i natt...
...vil vi ha et Locke-problem.
Jeg må vite at du passer på ryggen min.
Jeg passer ryggen din.
Er vi klare?
Vent et øyeblikk.
Nei, nei.
Stopp. Vi kan ikke gjøre det.
Stopp! Vent! Vi kan ikke gjøre det.
Stopp! Vi kan ikke!
Lkke tenn på! Vi kan ikke gjøre det!
Vi kan ikke! Stopp! Hva er det?
Vi må stoppe. Tallene er onde.
Hvorfor gjorde du det?
Vent! Tallene er onde.
- Tallene er onde. - Stopp!
- Nei, vi kan ikke. - Hurley!
- Unna! - Vi kan ikke. Tallene...
Kom deg unna!
Det er nærmere. Få signalpistolen.
- Vent. - Det er jo nærmere.
Jeg vet det. Jeg har bare ett bluss.
Jeg vet det. Du ser ingenting.
Hva ventet du deg? Hvis du ikke ser det, er det mørkt.
- Hva er det, et skip? - Vi vet ikke.
Styrbord? Babord?
Babord.
Hva skal jeg gjøre?
Han. Kan du og Chewie bremse litt og prate med meg?
- Vi må skyte opp blusset. - Vi vet ikke hva det er.
Kan være hva som helst. Skrot. Vi vet ikke om Sayids radar funker.
- Har han fikset noe som ikke gjør det? - Det drar vekk.
- Skrot som kan styre? - Vi beveger oss.
Skal du gi meg pistolen, eller må jeg ta den?
Hva skal du gjøre? Skyte meg?
Det er nesten borte!
Kom igjen!
Kjære Gud!
Det kommer tilbake!
- Ja! - Fy faen!
Ok. Jeg vet det.
Ohoi!
Det er godt å se dere.
Hva foregår? Hva gjør dere her ute?
Vi styrtet med fly.
Vi har vært på ei øy i en måned.
Flystyrt, hæ? Makan!
Vi var på ei øy... Rute 815... Hvor er vi?
Det var bra at vi fant dere.
Vi overlevde, og det er en hel gjeng med folk på øya.
- Det må jeg si. - Ja.
Men saken er
at vi må ta gutten.
Hva? Hva sa du?
Gutten. Vi blir nødt til å ta ham.
Hva i helvete foregår her? Hvem er dere?
Bare gi oss gutten.
Dere får ingen.
Vel, da så.
Nei!
- Pappa! - Nei! Walt!
Hjelp, pappa!
Vær så snill! Hjelp meg, pappa!
Hjelp meg, pappa!
Walt! Nei!